“海外公司第二期FIDIC合同專項(xiàng)考試平均分80.5分，個(gè)人最高分是97.0分，單位最高分是哈薩克斯坦公路項(xiàng)目平均分91.6分，公司決定對(duì)相關(guān)個(gè)人和單位通報(bào)表彰。”近日，在中鐵十四局海外公司提升員工英語(yǔ)水平行動(dòng)方案宣貫會(huì)上，人力資源部經(jīng)理姬宏偉通報(bào)了菲迪克合同專項(xiàng)考試的情況。

召開(kāi)提升員工英語(yǔ)水平行動(dòng)方案宣貫會(huì)（杜麗娜 攝）

為提升員工國(guó)際化能力，2023年10月，該公司面向全員開(kāi)展了FIDIC（國(guó)際咨詢工程師聯(lián)合會(huì)）合同條款培訓(xùn)，重點(diǎn)學(xué)習(xí)FIDIC紅皮書(shū)《施工合同條件》、FIDIC黃皮書(shū)《生產(chǎn)設(shè)備和設(shè)計(jì)-施工合同條件》、FIDIC銀皮書(shū)《設(shè)計(jì)采購(gòu)施工（EPC）/交鑰匙工程合同條件》、FIDIC綠皮書(shū)《簡(jiǎn)明合同格式》。培訓(xùn)采取線上輔導(dǎo)、研討交流、場(chǎng)景模擬、階段測(cè)試等豐富方式，確保全員學(xué)有所獲、學(xué)有所成、學(xué)以致用。

“菲迪克條款雖然不是法律法規(guī)，但它是一套國(guó)際承包工程普遍采用的格式化合同條款，規(guī)范了工程發(fā)包、施工和驗(yàn)收的各個(gè)環(huán)節(jié)，有效保障了工程質(zhì)量和降低成本。”該公司哈薩克斯坦項(xiàng)目經(jīng)理閆先進(jìn)深有感觸地說(shuō)。他先后在尼泊爾阿尼哥公路、哈薩克斯坦公路項(xiàng)目工作，在工作中切身體會(huì)到，菲迪克條款以其科學(xué)的管理制度和極強(qiáng)的可操作性，不僅為工程承發(fā)包雙方提供了工作依據(jù)，也為工程談判、合同簽訂節(jié)省了人力物力以及時(shí)間。

在該公司上下深入開(kāi)展菲迪克學(xué)習(xí)培訓(xùn)的同時(shí)，全員英語(yǔ)培訓(xùn)也悄然拉開(kāi)帷幕。11月15日，該公司下發(fā)了《全面提升員工英語(yǔ)水平行動(dòng)方案》，引起大家極大關(guān)注。分管公司經(jīng)營(yíng)工作的副總經(jīng)理說(shuō)：菲迪克條款是國(guó)際工程業(yè)通用的語(yǔ)言，英語(yǔ)是世界上使用最廣泛的語(yǔ)言，作為專職從事海外工程承包業(yè)務(wù)的國(guó)際工程人，必須二者兼具，缺一不可。

開(kāi)展英語(yǔ)培訓(xùn)，目的在于提高個(gè)人聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力，更好地適應(yīng)企業(yè)開(kāi)拓國(guó)際市場(chǎng)的需求。今年剛?cè)肼毜拇髮W(xué)畢業(yè)生韓巖松是公司英語(yǔ)培訓(xùn)的受益者。今年8月，在公司與山東大學(xué)聯(lián)合開(kāi)展的英語(yǔ)集訓(xùn)班上，韓巖松表現(xiàn)突出。派往非洲加納項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng)實(shí)踐鍛煉幾個(gè)月后，他已成為加納項(xiàng)目一名優(yōu)秀的翻譯，負(fù)責(zé)著項(xiàng)目商務(wù)翻譯、商務(wù)談判助理等工作。

開(kāi)展新員工英語(yǔ)集中培訓(xùn)（羅艷 攝）

為提高全員英語(yǔ)學(xué)習(xí)積極性，該公司將英語(yǔ)學(xué)習(xí)成效納入員工績(jī)效考核，與工資收入直接掛鉤。對(duì)在工作中取得雅思、托福、國(guó)際交流英語(yǔ)考試優(yōu)異成績(jī)的員工給予一定物質(zhì)獎(jiǎng)勵(lì)，并作為員工職級(jí)晉升、干部提拔的重要條件之一。同時(shí)，公司還針對(duì)不國(guó)別市場(chǎng)區(qū)域，將俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、法語(yǔ)一同納入，對(duì)考取證書(shū)或者取得登記證書(shū)的，享有與英語(yǔ)證書(shū)同等待遇。當(dāng)前英語(yǔ)熱已在該公司蔚然成風(fēng)，形成了“人人學(xué)英語(yǔ)、處處用英語(yǔ)”的良好氛圍。

“長(zhǎng)期的英語(yǔ)學(xué)習(xí)讓我受益匪淺，在開(kāi)展業(yè)務(wù)時(shí)不僅能與外方人員直接交流，還拉近了和對(duì)方的心理距離，達(dá)到事半功倍的效果?！鄙綎|省工程承包“走出去”優(yōu)秀項(xiàng)目經(jīng)理、該公司非洲區(qū)總經(jīng)理鄧立釗如是說(shuō)。大家普遍意識(shí)到，在海外開(kāi)展業(yè)務(wù)時(shí)，運(yùn)用熟練的英語(yǔ)直接交流，既省去了翻譯環(huán)節(jié)，更準(zhǔn)確地表達(dá)意思，也體現(xiàn)了對(duì)對(duì)方的尊重。

“企業(yè)要參與國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)，人才是基礎(chǔ)，精外語(yǔ)、懂專業(yè)的高素質(zhì)復(fù)合型人才更是企業(yè)成功的關(guān)鍵?！痹摴军h委負(fù)責(zé)人表示。該公司通過(guò)開(kāi)展全員菲迪克合同和英語(yǔ)培訓(xùn)，不僅提升了員工的專業(yè)能力和職業(yè)素養(yǎng)，也為提升國(guó)際化水平、促進(jìn)海外高質(zhì)量發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。